معتقدم واژه "متاسفانه" از نامه نگاری های دانشگاهی وقتی که موضوع یک امر علمی است باید حذف شود، مثل مواقعی که به نویسنده یک مقاله می خواهیم اطلاع بدهیم که مقاله رد شده و قابل چاپ نیست. یا وقتی استادی به دانشجو می خواهد بگوید مقاله یا تز سطح خوبی ندارد و از این قبیل. بار منفی این کلمه به خصوص وقتی در اول جمله می آید ("متاسفانه، مقاله ارسالی توسط داوران رد شده ..." ) خیلی زیاد است و هر چند برای مدتی کوتاه ولی ممکن است انگیزه و شوق کار علمی را در نویسنده یا دانشجو بسیار پایین بیاورد ( گیریم که در خیلی از مواقع، از مقاله یا کار علمی انجام شده مشخص است که نویسنده شوق زیادی هم برای کار نداشته و بر حسب ضرورت یا اجبار مقاله یا کار دانشگاهی را انجام داده). این که مقاله کلاسی یا ارسالی برای مجله یا تز هر چه، خیلی ضعیف است یا بد است، هر چند خوب نیست اما تاسف ندارد. برای کار علمی، به کسانی که تلاش می کنند ولی به سطح مطلوب نرسیده اند می شود امید داد. مثلا می شود نوشت: "مقاله ارسالی از سطح مطلوب برای چاپ برخوردار نیست. امیدواریم در آینده مقالاتی که دارای دستاوردهای نو و ...از شما دریافت کنیم". خلاصه کلام اینکه با کشتن شوق و ذوق نویسنده یا دانشجویی که کارش خوب نیست، احتمال اینکه او را از اصلاح متن و تلاش و تداوم در کار دلسرد کنیم خیلی بیشتر از این است که باعث شویم برای جبران کار قبلی، کار و مطالعه بیشتری انجام دهد
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر